Translations

1 min de leitura

A layout can have several languages, so one layout makes proposals in each of them. A candidate's proposal uses the candidate's language.

Adding languages#

Below the tree in the layout editor, add a language to the layout. The first language is the default. Choose Make default language on another language to change it, or Remove to remove one.

Translating the layout#

Select a language to edit the layout's fixed texts in that language, such as headings and labels. Texts you haven't translated show in the default language.

Auto-translate translates the fixed texts from the default language for you. Check the result, especially short labels.

Translate the options of multiple-choice variables in the Data tab, per language.

Candidate content#

Translations cover the layout's fixed texts. The candidate's content is written by the AI in the candidate's language. To translate a candidate's content, ask the AI, such as "Translate the CV to German". See Prompt examples.

When Detect candidate language from CV is on under Settings → Candidates, a new candidate's language follows the language of their CV, if the layout has that language.